gain respect

It would be better to stand firm , gain respect , and pick up the pieces later .

最好还是立场坚定，赢得尊敬，以后再收拾残局。

If you were wrong , admit it . You won 't lose dignity , but will gain respect

如果你错了，那就承认。你不会因此而失去尊严，反而会赢得尊重。

Here you can only gain respect by killing other men .

在这里，只有杀人才能获得别人的尊敬。

We only hope that we can gain respect when treating others sincerely .

只希望在以诚待人的能够对方的尊重。

Women often struggle to figure out how to gain respect from male colleagues .

女性常常绞尽脑汁也想不出如何才能得到男同事的敬重。

Selected messages is not smart and will not gain respect to you own .

选择性的接受信息不是个聪明的行为，也不会为你赢得尊重。

To gain respect throughout the boxing world .

获得了拳坛各界的尊重。

You will gain respect and you will experience much greater confidence in getting the outcomes you need .

在这个过程中，你不仅会得到团队成员的尊重，也会获得更多信心。

It 's very difficult for people who are idle and unwilling to work to gain respect .

一个游手好闲、不愿工作的人很难得到尊重。

The bottom line is that you gain respect from others only when you have learned to respect yourself .

重要的是，你只有学会了尊重自己，才能赢得别人的尊重。

Once in a while you have to respect others to gain respect . Let it be a cycle and a process .

有时候为了获得尊重，你得去尊重他人！让尊重变成一种循环，一个自然的过程。

I learned pretty quickly that the only way to gain respect would be to out-work everyone else ;

我很快就认识到，赢得尊重的唯一方式就是比其他所有人工作得更出色，

To win votes he must seem moderate , but to gain respect from the markets and Brussels he must seem severe .

为了赢得选票他必须看起来温和，但是为了从市场和布鲁塞尔获得尊敬他又不得不很严厉。

China also wants to use its membership of the World Trade Organisation to stimulate reform within the country and gain respect among its peers outside .

中国也希望利用世贸组织（wto）的成员身份来刺激国内改革，并在国际上赢得尊重。

Japanese designer , mastering in incorporating modern with traditional design form , native and international ideology , had gain respect from around the world .

日本平面设计师结合传统与现代、民族与国际的实践，获得了世界性的承认。

Not only will it reinforce your own sense of responsibility , but it will also gain respect ( from anyone whose respect is worth getting ) .

它不仅会增强你的责任感，而且它还会（从任何值得你去得到尊敬）的人那里获得尊敬。

The demand for knowledge by the society decides the social standing of intellectuals . When economic life becomes the center of society , intellectuals naturally gain respect from the society .

社会对知识的需要程度决定了知识分子的社会地位，当社会以经济生活为中心的时候，知识分子自然会得到社会的尊重。

When asked how to build a bond , gain respect and still maintain a leadership role with our dogs , the answer is that we must make sure the dog understands that we will always be fair with him .

当被问到怎样才能被狗儿视为尊敬的领袖，我的答案是必须确定狗儿懂得我们总是公平的对待它。

Specifically , I work to gain the respect of my team through action .

很特别的，我通过行动来赢得团队的尊敬。

It is up to you to gain her respect .

要得到她的尊重全看你自己。

I think that you 'll manage to gain their respect by treating them better !

我想你可以通过对他们好点获得尊重！

You would gain more respect if you were not so unfriendly with people .

要是你不那样疏远大家，那你就更孚众望了。

She bas worked hard to gain the respect of her colleagues .

她努力工作来赢得同事们的尊敬。

She wondered whether she could gain his respect by telling him of her d'Urberville blood .

她在考虑如果告诉他自己的德伯家血统，是否会赢得他的尊敬。

When you learn how to sell and negotiate your ideas you might just gain more respect .

当你懂得如何推销自己的想法时，你已经赢得了尊重。

As a leader , you must gain the respect of your co-workers to work in a healthy and effective environment .

作为领导者，我们必须获得同伴的尊敬才能顺利开展工作。

If you are a young manager , what has helped you gain the respect of older colleagues ?

如果你是年轻的经理，你认为哪些做法能够赢得年长同事的尊重？

The right clothes worn at the right time , however , gain the respect of the interviewer and his confidence in your judgement .

而选择与场合相适应的衣着则会赢得面试官的尊敬和对你的判断力的信任。

By these ways , the social function of historiography can be better implemented and thus can gain real respect and popularity in the academic world and society .

最终更好地落实史学社会功能，使史学真正赢得学界、大众和社会的欢迎与尊重。

Although he finds out the players are unruly and disrespectful , he accepts and starts to gain their respect .

卡特发现目前的队员们桀骜不驯非常难对付，他还是接受了这份工作并开始赢得他们的尊重。